Copia certificada conforme
Cuando no puede entregarse un original, una copia certificada conforme por notario garantiza su fidelidad. Nuestro despacho expide reproducciones fiables de sus documentos en papel y digitales.
Una copia tan
fiable como el original
La copia certificada conforme es una reproducción de un documento respecto de la cual el notario acredita que es estrictamente idéntica al original que le ha sido presentado. Permite conservar el original a la vez que se entrega un ejemplar fiable a un tercero.
Esta prestación abarca tanto los documentos en papel (títulos, estatutos, actos, justificantes) como los archivos digitales, para los que el notario puede establecer una copia certificada de un original desmaterializado. La copia recibe entonces el valor probatorio propio de la intervención notarial.
Derecho inmobiliario
- Presentación del original, en papel o digital
- Verificación de la integridad y de la legibilidad del documento
- Realización de la copia conforme
- Mención de certificación, fecha, sello y firma del notario
- Entrega de la copia certificada y asesoramiento sobre su uso
Lo que conviene
saber
Las administraciones francesas han suprimido en gran medida la compulsa para los trámites internos. La certificación notarial conserva toda su utilidad para los usos exigentes, en particular en el extranjero o ante organismos privados.
Sí. El notario puede establecer una copia certificada conforme de un original digital, acreditando que la reproducción corresponde fielmente al archivo de origen que le ha sido presentado.
Tantas como sean necesarias. Cada copia se certifica individualmente. Indíquenos el número de ejemplares requeridos en el momento de su cita.
Según el país de destino, puede ser necesaria una apostilla o una legalización para que la copia certificada surta efectos fuera de Francia. Le indicamos el trámite apropiado.
Derecho inmobiliario
Adquisición · Venta · Comunidad de propietarios · Obra nueva (VEFA)
Derecho de familia
Matrimonio · Pareja de hecho (PACS) · Divorcio · Adopción
Derecho mercantil
Constitución · Transmisión · Arrendamientos comerciales
Gestión de patrimonio
Transmisión · Optimización · Asesoramiento
Sucesiones y testamentos
Testamento · Herencia · Partición
Otros servicios
Certificación · Apostilla · Legalización
¿Su expediente tiene una dimensión internacional?
Expatriación, bienes en el extranjero, varias nacionalidades, herederos fuera de Francia: ofrecemos una auditoría jurídica y fiscal dedicada a las situaciones transfronterizas.
Certifiquemos
sus copias.
Contacte con Maître Capdevila para obtener copias certificadas conformes de sus documentos originales, con valor probatorio en Francia y a nivel internacional.
Ponerse en contacto
Teléfono
04 93 52 72 98Dirección
47 bd Marinoni, 06310 Beaulieu-sur-Mer